Sempre tive muita curiosidade sobre como surgem os 'Provérbios". Alguns são extremamente lógicos. Outros incita-nos a uma maior reflexão.

O provérbio que intitula este post é dessa segunda estirpe. Sempre que o ouvia, ainda muito jovem, da boca de minha avó, ficava tentando descobrir o que aquilo poderia significar, para além das simples palavras que o componha. Tempos depois tive a oportunidade de ver aquela típica ilustração dos três macaquinhos: um com as mãos sobre o olhos, outro com as mãos nos ouvidos e o último, na boca, como na figura ao lado. Continuei na mesma. Olhava a imagem, achava-a bonita, mas mesmo assim ainda não satisfazia minha curiosidade infantil. Continuei com minha dúvida: O que obrigaria/levaria tais macaquinhos a NÃO VER, NÃO OUVIR e NÃO FALAR?

Só já um pouco mais velho achei que tinha, enfim, entendido aquela mensagem, por trás do provérbio. Algo, resumidamente, assim: nem tudo que vemos ou ouvimos, devemos falar. Ou traduzindo um pouco mais ainda, chegamos ao famoso 'Tome conta da sua vida!'

Mas, para minha surpresa, ontem, vagabeundando pesquisando na internet, deparei-me com uma imagem que me fez rir muito. Mas também fez-me ver o quanto todos estávamos enganados, sobre a origem de tal provérbio.

E você, o que acha? Pensa que é isso mesmo? Afirmo, categoricamente, que não é! Decididamente, a história é outra, completamente diferente. Quer ver? Clique no link abaixo.